Pensiunea Marginimea Sibiului
  • Pensiune
  • Restaurant
  • Meniu
  • Muzică Live
  • Galerie Foto
  • Tur Virtual
  • Împrejurimi
  • Contact
  • Guesthouse
  • Restaurant
  • Menu
  • Photo Gallery
  • Virtual Tour
  • The surroundings
  • Contact
  • Gasthaus
  • Restaurant
  • Speisekarte
  • Fotos
  • Virtuelle Tour
  • In der Nähe
  • Kontakt
  • Maison des hôtes
  • Restaurant
  • Carte
  • Tour virtuel
  • Galerie
  • A proximité
  • Contact

NEW!!! Now you can enjoy our dishes from the comfort of your own home. Our restaurant handles online orders with personal pick-up.
Order Online

Menu

Hot and cold apetizers

  • Sibiu Salami 12 RON
  • Ham 8 RON
  • Fillet of pork 8 RON
  • Greaves 6 RON
  • Hard cheese 6 RON
  • Feta 6 RON
  • Fermented ewe’s milk cheese 6 RON
  • Olives 5 RON
  • Breadcrumbed cheese 10 RON
  • Cheese croquettes 4 RON / buc
  • Plateau Sibiu (2 persons)
    - Sibiu salami, ham, hard cheese, feta, smoked pork breast, smoked bacon, olives, tomatoes, cucumber, onion
    45 RON
  • Assorted sausages plateau (2 persons)
    - breast of pork, bacon, greaves, sausages, hog’s pudding, fermented ewe’s milk cheese,onion, garlic
    37 RON
  • Chesse platter (2 persons)
    - Fermented ewe’s milk cheese, hard cheese, feta, olives,tomato, red onion
    30 RON
  • Breakfast (1 person)
    - tea/coffee, butter, jam/honey, ham, pressed cheese, tomato, boiled eggs, bread
    20 RON

Soup

  • Chicken soup Greek style 6 RON
  • Mushroom cream soup 8 RON
  • Haricot bean and bacon sour soup 8 RON
  • Tripe sour soup 10 RON
  • Sour soup with meat balls, Greek style 6 RON
  • Pork sour soup, Transylvanian style 6 RON
  • Beef sour soup, peasant style7 RON
  • Vegetable sour soup 6 RON
  • Haricot bean sour soup with smoked knuckle of pork 12 RON

Main dishes


Romanian traditional dishes

  • Meat stuffed cabbage rools, polenta and cream 15 RON
  • Fillet of pork Sibian - garnished 18,5 RON
  • Tokitoura with corn meal mash and egg 18,5 RON
  • Tournedos Grand Plaza - garnished 18,5 RON
  • Grilled spiced meat rolls - mustard 3 RON
  • Veal stew Transylvanian style with corn meal mash 30 RON
  • Smoked knukle of pork with haricot beans stew 22 RON
  • Smoked knukle of pork with braised sauerkraut 22 RON
  • Pork sausages with haricot beans stew 15 RON
  • Assorted hors-d’oeuvre, Transylvanian style - garnished (2 persons) 37 RON
  • Fillet mignon of pork, country style 18,5 RON
  • Mixed grill - garnished 18,5 RON
  • Fillet of pork stuck wih garlic - garnished 18,5 RON
  • Smoked pork breast - garnished 18,5 RON


​Beef dishes

  • Grilled fillet steak - garnished 30 RON
  • Tartar steak 30 RON
  • Beefsteak with a fried egg - garnished 32 RON


Pork dishes

  • Pork collop, Parisienne - garnished 15 RON
  • Breadedpork collop - garnished 15 RON
  • Mixed meat skewers - garnished 15 RON
  • Pork cutlet with braised sauerkraut 15 RON
  • Grilled cutlet of pork - garnished 15 RON
  • Pork pastrami - garnished 15 RON
  • Pork nape (of the neck) - garnished 15 RON
  • Smoked pork nape - garnished 15 RON
  • Escalope of pork with mushrooms - garnished 15 RON
  • Pork collop, Zingara style - garnished 18,5 RON
  • Breadedpork collop, Cordon bleu - garnished 18,5 RON
  • Grilled brain - garnished 14 RON
  • Brain Viennese style - garnished (2 persons) 14 RON
  • Assorted hors-d’oeuvre
    - grilled cutlet of pork, grilled supreme of chicken, pan fried chicken livers, grilled brain, salad - garnished
    37 RON


​Poultry

  • Grilled supreme of chicken - garnished 15 RON
  • Fried chicken - garnished 15 RON
  • Grilled chicken legs - garnished 15 RON
  • Pan-fried chicken livers - garnished 14 RON
  • Chicken schnitzel, cordon bleu - garnished 18,5 RON
  • Chiken skewers - garnished 15 RON
  • Fried chicken legs - garnished 15 RON
  • Chicken white stew with polenta 18,5 RON
  • Chicken wings – garnished 15 RON

Garnish = fried potatoes/boiled salt potatoes/country style potatoes/mashed potatoes/rice/ vegetables/haricot beans stew/braised sauerkraut/corn meal mash


​Fish

  • Pike-pearch fillet Parisienne with Tartar souce and boiled salt potatoes 20 RON
  • Breaded pike-perch fillet with sesame, with Tartar souce and boiled salt boilled 20 RON
  • Brine from pike-perch fillet with polenta 17 RON
  • Pike-pearch fillet in corn flakes with Tartar souce and boiled salt potatoes 20 RON


Eggs

  • Omelette Country style (with sorrel, telemes cheese) 8 RON
  • Omelette house (pork sausages, telemes cheese, mushrooms) 10 RON
  • Omelette or fried eggs 4 RON
  • Ham omelette or ham and eggs 6 RON
  • Gruyère omelette or gruyère and eggs 6 RON
  • Fillet of porc omelette or fillet of porc and eggs 6 RON
  • Ham and gruyère omelette/eggs 8 RON
  • Poached eggs and gruyère 10 RON
  • Polenta with cottage cheese and cream 14 RON

  • Spaghete milaneze 15 RON
  • Mâncare de post - Iahnie de fasole/cartofi prăjiţi cu ciuperci 15 RON

Salads

  • Bulgarian salad (tomato, cucumber, cabbage, egg, ham, black olives, cheese) 14 RON
  • Chicken salad (tomato, cabbage, carrot, grilled supreme of chicken, Feta, ripe olives, cheese) 14 RON
  • Raw vegetable salad (carrot, celeriac, apple, lemon, green salad) 14 RON
  • Greek salad (tomato, cucumber, green salad, ripe olivers, Feta, red onion) 14 RON
  • Cabbage salad 4 RON
  • Tomato salad with onion 4 RON
  • Cucumber and tomato salad with onion 5 RON
  • Sauerkraut salad 4 RON
  • Pickled green tomatoes 4 RON
  • Red peppers, pickled in vinegar 4 RON
  • Pickled cauliflower 4 RON
  • Gerkins(preserved in vinegar) 4 RON
  • Mixed-pickles(in vinegar) 5 RON
  • Grilled green pepper salad 6 RON
  • Tomato salad with Feta 6 RON

Desserts

  • Cottage cheese fritters with chocolate and cream 8 RON
  • Cottage cheese fritters with cream 8 RON
  • Cottage cheese pancakes with cream 6 RON
  • Fermentedewe’s milk cheese pancakes 6 RON
  • Jam pancakes 6 RON
  • Chocolate pancakes 6 RON
  • Ice cream 8 RON
  • Pancakes with vanilla ice 6 RON
  • Pancakes with honey and walnuts 8 RON

Important! On demand, we can cook special fasting or vegetarian dishes.
 
  • TripAdvisor
  
Cazare hoteluri pensiuni pe turistinfo.ro
Cazare Orlat
  • Pensiune
  • Restaurant
  • Meniu
  • Muzică Live
  • Galerie Foto
  • Tur Virtual
  • Împrejurimi
  • Contact
  • Guesthouse
  • Restaurant
  • Menu
  • Photo Gallery
  • Virtual Tour
  • The surroundings
  • Contact
  • Gasthaus
  • Restaurant
  • Speisekarte
  • Fotos
  • Virtuelle Tour
  • In der Nähe
  • Kontakt
  • Maison des hôtes
  • Restaurant
  • Carte
  • Tour virtuel
  • Galerie
  • A proximité
  • Contact